schede operative